Ko nozīmē get ahold of someone?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums! Tomēr atbilde uz šo jautājumu var būt nedaudz sarežģīta, jo get ahold ofvar interpretēt dažādos kontekstos. Pirmkārt, get ahold of yourselfšajā videoklipā ir idioma, kas nozīmē kontrolēt savas emocijas vai mierīgi kontrolēt prātu. Piemērs: After losing her job, she had to get ahold of herself to drive home safe. (Pēc darba zaudēšanas viņai bija jāizlemj, lai droši brauktu mājās.) Tomēr vēl viena izplatīta frāzes get ahold ofnozīme ir sazināties ar kādu komunikācijā vai fiziski. Piemērs: I tried to call him, but I couldn't get ahold of him. (Es mēģināju viņam piezvanīt, bet nevarēju viņu sasniegt.)