Ja skatāties TV šovus un filmas Apvienotajā Karalistē, viena persona bieži zvana otrai personai lads. Ko tieši tas ladsnozīmē? Vai tas ir kaut kas, ko izmanto arī Amerikas Savienotajās Valstīs vai Kanādā?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Ladsir slenga termins, ko lieto Apvienotajā Karalistē un ko parasti lieto, lai apzīmētu jaunu vīrieti. Nav tā, ka ladvispār netiek izmantots ārpus Apvienotās Karalistes, taču tas nav tik izplatīts kā Apvienotajā Karalistē. Piemērs: Come on, lads. Let's get moving! (Nāc, zēni, visi kustēsimies!) Piemērs: Hey lads! Are you ready to go? (Hei, draugi! vai esat gatavs doties?)