Kāda veida attēls ir up against? Kādās citās situācijās tas tiek izmantots?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
up againstšeit nozīmē tuvoties vai contact, touching (sazināties) ar kaut ko vai kādu. Tātad my snow up against the burning sandvar saprast kā my snow (skin/body) touching the burning sand. Piemērs: Do not press up against (touch/come into contact with) the police barrier. (Netuvojieties policijas aizsardzībai) Piemērs: Don't press up against me. (Don't touch me/come close to me.) (Nenāc man blakus.) Up againstir arī citas nozīmes. Tas ir neformāls izteiciens, kas nozīmē stāties pretī kādam, tikt galā, konfrontēt vai sacensties. Piemērs: Our home team is up against last year's champions. (Mana komanda sacenšas ar pagājušā gada uzvarētāju.) Piemērs: Don't worry. They don't know who they're up against. (They don't know who they're confronting.) (Neuztraucieties, viņi nezina, ar ko viņi cīnās.)