Vai ir atšķirība starp by himselfun for himself teikšanu?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
by yourself/oneselfnozīmē kaut ko darīt vienatnē. No otras puses, for oneself ir par mērķi. Tātad for oneselfšeit ir tas, ka viņš dzīvoja sev, nevis citiem. live by oneselfnozīmē, ka jūs dzīvojāt viens. Piemērs: I drove by myself this morning since I got my license yesterday. (Vakar saņēmu apliecību un šorīt braucu viena.) Piemērs: She went on the trip for herself. She needed to relax. (Viņa devās ceļojumā sev, viņai ir nepieciešams atpūsties) Piemērs: She went on the trip by herself. (Viņa devās ceļojumā viena)