Backtas attiecas arī uz vidukļa vai kāju aizmuguri?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Nē, tā nav. Backattiecas uz lielo ķermeņa aizmugures laukumu, no kurienes šis termins nāk. Tā ir zona no gurnu augšdaļas līdz kakla aizmugurei. Tā ir ķermeņa pretējā puse, kas redzama no krūtīm. Ja vēlaties norādīt uz vidukli, jums jāsaka hip, un, ja vēlaties norādīt uz kāju aizmuguri, jums jāsaka the back of your leg. Piemērs: Could you scratch my back please? (Vai jūs varat saskrāpēt manu muguru?) Piemērs: I have a bruise on the back of my leg. (man ir zilums kājas aizmugurē.) Piemērs: Does your hip hurt? (Vai sāp mugura?)