Ko hard-corešeit nozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
hardcorenozīmē, ka jūs pilnībā koncentrējaties uz kaut ko. Šajā gadījumā tas, ko viņa saka, ir tas, ka persona neizrāda nekādu vājumu, bet viņa parāda spēku. Jā, He's so hardcore about fitness, I've never seen him eat a pizza or burger. (Viņam ir ļoti grūti rūpēties par sevi, es nekad neesmu redzējis, ka viņš ēd picu vai hamburgerus.)