Ko Get off onnozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
"Get off on (something)" ir slenga termins, kas nozīmē kaut ko izbaudīt vai būt trakam par kaut ko. Man patika kaut kas tāds, ko man nevajadzēja baudīt, tāpēc šim izteicienam šeit ir nedaudz negatīva pieskaņa. Un arī Get off on somethingir atkarīgs no konteksta, jo to var interpretēt kā seksuālu uzbudinājumu. Piemērs: He gets off on making people angry. (Viņam patīk sarūgtināt citus) Piemērs: She gets off on stealing from other people. (Viņai patīk zagt)