Kāda ir atšķirība starp uzvalku un smokingu, pat ja tas ir tas pats uzvalks? Un vai angļu vārdi ir pareizi?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums! Smokingi un uzvalki gan attiecas uz uzvalkiem, bet smokings ir vērtīgāks. Tas ir tāpēc, ka smokingus parasti valkā ļoti formālās situācijās, piemēram, kāzās un apbalvošanas ceremonijās. Smokingiem ir arī atloki, pogas, kabatas apdare un satīna audums abās bikšu pusēs. Salīdzinājumam, es nevalkāju satīnu savos parastajos uzvalkos. Un, kā jūs teicāt, smokings nav angļu vārds! Faktiski tiek uzskatīts, ka vārds smokings ir cēlies no Tuxedo parka Ņujorkā, ASV, kur vispirms radās mūsdienu smokinga stils, līdz ar to arī nosaukums. Starp citu, vietvārdu izmantoja Delavēras Algonquin indiāņi Amerikas Savienotajās Valstīs, lai vietējo upi apzīmētu kā tucsedo(p'tuxseepu), kas nozīmē greizs ūdens/upe, un apmetās uz šodienas tuxedo.