student asking question

Ko Grubbynozīmē citādi nekā polluted? Un pawatšķiras no leg?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Grubbyir negatīva pieskaņa, ka tas ir netīrs, tāpat kā dirty, grimy. Pilnīga izteiksme ir grubby handsvai grubby paws, kas nozīmē pieskarties kaut kam, kas nepieder sev, vai iesaistīties kaut ko tādu, kam nav nekāda sakara ar sevi. Tam ir nozīme. Tātad Maiks nozīmē, ka Sullijas roka bija uz paša Maika gultas, nevis uz Sullijas gultas tagad. Grubby paws/handsir izteiciens, ko lieto parastajiem cilvēkiem. Pollutednav tieši saistīts ar vārdu. Arī pawir vārds, ko lieto dzīvniekiem un dzīvniekiem, nevis parastiem cilvēkiem. Piemērs: Get your grubby hands away from my pizza! (Keep your greedy hands away from my pizza! - šobrīd ņemu šo netīro (alkatīgo) roku nost no picas!) Piemērs: Keep your grubby paws to yourself. (Keep your hands to yourself. - nejaucos.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/28

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!