Kāda ir Apartmentetimoloģija? Kā tas atšķiras no Condo?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
apartment, ko mēs parasti saucam par dzīvokli, nāk no itāļu vārda a parte, kas nozīmē kaut ko atdalīt. Līdz 17. gadsimtam tas bija kļuvis par apzīmējumu daudzistabu privātai dzīves telpai Francijā. Atšķirība starp dzīvokli un dzīvokli ir tā, vai tas ir privātīpašums. Lai gan dzīvokļi parasti tiek izīrēti ar uzņēmumu vai darbuzņēmēju starpniecību, condominiums pieder cilvēkiem, kas tur dzīvo. Papildus šīm īpašumtiesību atšķirībām dzīvokļa vai dzīvokļa izkārtojums ir vienāds. Piemērs: I bought a condo this year. I'm thinking about leasing it out. (es šogad nopirku dzīvokli, es domāju par tā īri.) Piemērs: Your apartment is so cute. How long are you renting it for? (Jūsu dzīvoklis ir tik skaists, cik daudz jūs īrējāt?)