Es nezinu, kā saprast šo teikumu bez just as much asotrā as.
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Šī izteiksme ir izplatīts just as muchlietojums. Šī raksta sākotnējais teikums ir she's just as much my friend as yours, bet as yoursir netieši norādīts sarunas plūsmā, tāpēc tas faktiski ir izlaists. Līdzīgi varat izmantot izteiksmes just as much, lai norādītu teikuma beigas. Jā: A: I love him so much. (es viņu tik ļoti mīlu) B: Well, I love him just as much. (Es viņu mīlu tikpat ļoti, cik tu mīli.) Piemērs: You gave him 10 pieces, I need just as much. (es viņam iedevu 10, man vajag 10) arī.)