student asking question

Vai es varu I can't see anybodyšeit pateikt?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Ir svarīgi atcerēties, ka Don'tun can'tir atšķirīgi. Can'tnozīmē, ka jums nav iespēju kaut ko darīt, bet don'tnozīmē, ka jums ir spēja vai prasme to izdarīt, bet kaut kādu iemeslu dēļ jūs to nevarat. Šajā gadījumā nekas nebloķē jūsu redzējumu, bet jūs neko nevarat redzēt. Šādā neformālā situācijā var teikt, ka tas ir don't, nevis can't. Don'tir izteiksme, ko biežāk izmanto dzimtā valoda. Tātad, pat ja jūs sakāt, ka nerunājat angliski labi, jūs, iespējams, esat dzirdējuši vairāk cilvēku sakām I don't speak Englishnekā I can't speak English. Piemērs: I can't drive a car as I never learnt how to. (es nevaru braukt, jo nekad neesmu iemācījies braukt. - Man nav spēju) Piemērs: I don't drive a car because I don't have my license expired. (es nevaru vadīt transportlīdzekli, jo manai apliecībai ir beidzies derīguma termiņš - man ir iespēja, bet es to nevaru izdarīt kāda cita iemesla dēļ)

Populāri jautājumi un atbildes

04/29

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!