student asking question

Kāda ir Ladies and gentlemenetimoloģija? Lūdzu, pastāstiet mums par tā vēsturisko fonu.

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Izteiksmes Ladies and gentlemenizcelsmi var izsekot līdz izteiksmei, kas gentlemen and gentlewomen1500. gados. Tomēr atšķirība ir tāda, ka šodienas ladies and gentlemenattiecas uz visiem cilvēkiem, kas tur pulcējušies, savukārt 16. gadsimta gentlemen and gentlewomenattiecas tikai uz vīriešiem un sievietēm ar augstu sociālo statusu. Šodien, protams, tas ir universāls termins ikvienam, neatkarīgi no statusa. Piemērs: Ladies and gents, please take your seats. (Dāmas un kungi, lūdzu, apsēdieties.) Piemērs: The gentlewomen and gentlemen in the 1500s were considered of higher social status. (gentlewomenun gentlemen1500. gados tika uzskatīti par tādiem, kam ir augsts sociālais statuss.)

Populāri jautājumi un atbildes

12/06

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!