Vai būtu pareizi aizstāt withinar inšeit? Kāda ir atšķirība starp abiem?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Pat ja jūs to pārfrāzējat, teikums joprojām jutīsies dabiski. Tomēr, ja within vietā izmantojat in, nozīme nedaudz mainās. Tas ir tāpēc, ka Withinir spēcīga prezumpcijas nianse, savukārt inir glītāka nianse. Tātad, ja jūs mainīsit withinuz in, jums būs 10 sekundes no aptuveni 10 sekundēm. Piemērs: I got home within 10 minutes or so. (es ierados mājās apmēram pēc 10 minūtēm) Piemērs: The cake was done in half an hour. (Kūka bija gatava 30 minūtēs)