student asking question

Ko go into coldnozīmē? Kad jūs izmantojat šo izteiksmi?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir labs jautājums! Go into it coldir idioma, kas nozīmē kaut ko redzēt vai darīt bez iepriekšējām zināšanām vai izpratnes. Režisors Bong Joon-ho nevēlas pārāk daudz atklāt par savu filmu (Parasite) un vēlas, lai skatītāji piedzīvotu filmu savā veidā, bez ārējām ietekmēm vai zināšanām. Varat izmantot šo frāzi, ja nevēlaties uzzināt par filmu, dziesmu utt., Pirms to redzat vai dzirdat personīgi. Piemērs: I want you to see this movie cold. Otherwise, you will ruin it. (Es ceru, ka jūs neko nezināt par šo filmu, pretējā gadījumā tas nebūs jautri.) Piemērs: It's better to listen to this song cold. (Man patīk klausīties šo dziesmu, neko nezinot.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/29

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!