Ko Extraordinarynozīmē? Vai tajā ir negatīvas konotācijas?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Vārdam Extraordinarypašam par sevi nav negatīvas konotācijas. Būtībā vārds extraordinaryir salikts vārds, kas apvieno vārdus extraun ordinary, tāpēc mēs varam secināt, ka vārdam ir tāda pati nozīme kā vairāk nekā parastam vai neparastam. Faktiski vārda sinonīmi ir remarkable(izņēmuma) vai amazing(pārsteidzošs). Tomēr to var izmantot arī savstarpēji aizstājami ar unusual(neparasts) vai odd(dīvaini). extraordinary, par kuru Džeiks šeit runā, ir vairāk pēdējais, unusual. Protams, ir taisnība, ka situācijai ir negatīvas nianses, bet vismaz pats vārds nenozīmē negatīvu pieskaņu. Piemērs: The show last night was extraordinary! (Šī izrāde pagājušajā naktī bija lieliska!) =Ja to lieto kā sinonīmu > amazing Piemērs: What an extraordinary creature. I've never seen one like it before. (Kāda dīvaina būtne, es to nekad neesmu redzējis.) =Ja lieto kā sinonīmu vārdam > unusual