student asking question

Ko Wear my heart on my sleevenozīmē? Vai tā ir idioma?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Idioma ir pareiza! Wear one's heart on their sleevenozīmē atklāti un brīvi parādīt savas jūtas, it kā jūs karātos no krekla piedurknes. Tas arī nozīmē, ka citiem ir vieglāk saprast jūsu jūtas. Piemērs: I appreciate how authentic she is in that she wears her heart on her sleeve. (Es novērtēju, ka viņa ir īsts cilvēks, kurš ir godīgs par to, kā jūtas. Piemērs: Someone told me I'm too sensitive and that I shouldn't wear my heart on my sleeve. But I'm not going to listen to them. (Daži cilvēki man ir teikuši, lai es atklāti neizrādu savas jūtas, jo man ir ļoti jutīga personība, bet es nevēlos to darīt.)

Populāri jautājumi un atbildes

12/16

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!