Vai es varu izmantot of, nevis on šeit?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Ir nedabiski mainīt prievārda on, lai ofšeit. Prievārdu lietošana angļu valodā ir ļoti idiomātiska, un nav īpašu noteikumu. Tomēr izpētes gadījumā prievārds, ko izmanto, lai norādītu objektu, ir on, tāpēc jūs nevarat izmantot of. Piemērs: The professor does research on whale genetics. (Profesors pēta vaļu ģenētiku) Piemērs: A five-year study was conducted on the health effects of vaping. (Piecu gadu pētījums tika veikts par e-cigarešu ietekmi.)