Vai angliski runājošie vārdi bieži nāk no Bībeles?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Es neesmu pārliecināts, vai šis nosaukums nāk no Bībeles. Daudzi no Bībeles angļu vārdiem ir atvasināti no ebreju valodas un pēc tam pamazām mainīti, lai tie atbilstu angļu alfabētam. Piemēram, Mateja evaņģēlijs tiek lasīts Mateja evaņģēlijā (Matthew) angļu valodā, kas nāk no ebreju vārda Matityahu. Jēkabs (Jacob), pazīstams arī kā Jēkabs, ir Ya'aqovebreju valodā. Marija (Mary) tiek izrunāta arī Maryamebreju valodā, un Jānis (John) tiek izrunāts Yohananebreju valodā.