Vai pantiem, kas sākas ar Say, ir pakārtota nozīme?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tieši tā. Ja teikums sākas ar sayvai let's say, runātājs izvirza hipotēzi vai pieņēmumu. Videoklipā Džeiks saka, ka viņa pieņēmumi par nāvi var būt nepareizi. Piemērs: Say you won the lottery. What would you do? (Pieņemsim, ka jūs uzvarējāt loterijā, ko jūs darītu?) Piemērs: Let's say aliens and zombies exist. Who would win in a fight? (Pieņemsim, ka pastāv citplanētieši un zombiji, kur viņi uzvarēs?)