student asking question

Kāda ir atšķirība starp drop, fall un down?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Aprakstot šo statistiku, visus trīs šos darbības vārdus var izmantot atbilstoši. Piemēram, Airbnb demand has dropped 70%. (Pieprasījums pēcAirbnbir samazinājies par 70%). Piemēram, Airbnb demand has fallen by 70%. (Pieprasījums pēcAirbnbir samazinājies par 70%). Piemēram, Airbnb demand has gone down by 70%. (Pieprasījums pēcAirbnbir samazinājies par 70 procentiem.) Kopumā gan fall, gan drop nozīmē kritumu, bet, dropdarbība, kurā subjekts ir iesaistīts, ir cieši saistīta (= 000 pilieni 000), bet fall, visticamāk, nozīmē kaut ko, kas notiek spontāni, nevis kaut ko vai kāda rīcību. Piemērs: The man dropped the book. (Cilvēks nomet grāmatu) Piemērs: The tree fell down. (nocirsts koks) Šajā kontekstā downir diezgan negatīva konotācija. To parasti izmanto, lai izskaidrotu datu vai statistikas tendences. Piemēram, The stocks are down 2%. (Krājums samazinājās par 2%. Piemēram, Economic activity has gone down by 7%. (Ekonomiskās aktivitātes rādītājs samazinājās par 7 punktiem.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/17

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!