Es domāju, ka Spiceir vārds, kas tika izmantots tikai ēdiena gatavošanā. Vai spicenozīmē kaut ko citu? Vai arī tas ir filmā lietots vārds ar jaunu nozīmi?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tāpat kā jūs jautājāt, nav ierasts lietot spice vārdu šādi. Es vēl neesmu redzējis filmu, un treileris nesniedz daudz informācijas, bet spicešeit, šķiet, nozīmē particles(daļiņas) vai lietas, kas peld gaisā. Jūs nevarēsit izmantot spicešādā veidā. Vārds spiceparasti tiek lietots, lai apzīmētu garšvielas ēdiena gatavošanā vai aprakstītu cilvēku ar enerģiskām un enerģiskām tendencēm. Piemērs: I love Martha's personality. She has a lot of spice. (Man patīk Maltas personība, viņa ir tik dzīva.) Piemērs: I think I put too many spices in this soup. It tastes strange. (es domāju, ka zupā lieku pārāk daudz garšvielu, tas garšo dīvaini.)