Kāpēc hasun ne Is?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
goneir gopagātnes daļa, un has goneir pašreizējais ideālais sasprindzinājums. Tas ir sasprindzinājums, kas korejiešu valodā nepastāv, bet angļu valodā tas tiek izmantots, lai uzsvērtu, ka kaut kas, kas notika pagātnē, joprojām notiek tagadnē. Tādējādi, kad mēs sakām My shadow has gonešajā teikumā, ēna ir pazudusi un paliek pazudusi. Tas nozīmē. Vēl viena lieta, kas jāpatur prātā, ir tā, ka goneneparasti tiek izmantots ne tikai kā pagātnes dalībnieks, bet arī kā īpašības vārds. Tāpēc paturiet prātā, ka, sakot My shadow is gone, var nodot līdzīgu nozīmi: Mana ēna ir pazudusi.