Vai es varu on my bedpateikt? Tā vietā, lai in my bed?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas var nedaudz mainīt kontekstu, bet tam ir jēga. On my bednozīmē, ka tas atrodas uz gultas, bet ne zem segas. In my bedlīdzekļi uz gultas, zem vākiem. Tādās situācijās kā gulēšana visbiežāk tiek izmantots in. Piemērs: I've just been sitting on my bed waiting for Shaun to come home. (Es sēžu uz gultas un gaidu, kad Šons atgriezīsies mājās.) Piemērs: I just want to get in bed again. It's so cold outside. (Es gribu atgriezties gultā, ārā ir tik auksts.)