Ko Rolling in the deepnozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Rolling in the deepattiecas uz kādu, ar kuru jums ir ļoti ciešas emocionālas attiecības, kas nāk no roll deepkas nozīmē kādu, kurš jūs atbalsta neatkarīgi no tā, vai kurš nekad jūs nepieviļ. Šajā videoklipā viņi izmanto rolling in the deep, lai netieši norādītu, ka, ja viņu attiecības pagātnē nebūtu izjukušas, arī viņu saikne un tuvība būtu padziļinājusies. Piemērs: They've rolled deep since they were young. (Viņi ir saistījušies kopš bērnības) Piemērs: We could be rolling in the deep if you'd go out with me. (Ja jūs būtu mani satikuši, varbūt mums būtu dziļākas attiecības.)