Vai ir ierasts lietot vārdu Mama?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Filmas uzstādījums ir svarīgs, jo Mamair spāņu vārds mātei, mātei, kā arī attiecas uz vecāku sieviešu radinieku. Tāpēc Migels saka Mama. Angļu valodā to parasti vairāk izmanto bērni nekā pieaugušie, taču to bieži izmanto arī, lai apzīmētu kāda māti. Piemērs: Mama Imelda is the heart of our family. (Imeldas māte ir mūsu ģimenes centrs) Piemērs: My Mama has been through a lot in her lifetime. She lived through the Great Depression and a World War. (Mana mamma savā dzīvē ir piedzīvojusi daudz, ieskaitot Lielo depresiju un pasaules karus.)