Ko Modest, shy, timidnozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums. Shyir neitrāls vārds, bet tam var būt arī negatīva pieskaņa. Vārds shynozīmē kautrīgs vai kautrīgs, un tas nozīmē, ka jūs nejūtaties ērti būt kopā ar cilvēkiem, kurus nepazīstat pirmo reizi, bet jūs drīz atvērsities un kļūsit ērti. Modestparasti ir pozitīvs vārds. Pat ja jums ir iemesls ļoti domāt par sevi, jūs esat pazemīgs cilvēks, kurš pārāk nedomā par sevi vai nav iedomīgs. Tas var attiekties arī uz drēbēm, kurām nav daudz ādas un, šķiet, daudz aptver ķermeni, un tas ir tas, ko tas nozīmē šeit. Timidparasti ir vārds ar negatīvu konotāciju. Tas ir vārds, ko varat izmantot, ja kādam ir kautrīga personība. Timidviens cilvēks ir kāds, kurš vienmēr jūtas neērti, kad citi ir ap viņu, un kurš laika gaitā neatveras, atšķirībā no shycilvēka. Dažreiz to izmanto, lai apzīmētu kādu, kurš ir kautrīgs. Piemērs: I sometimes feel shy when I first meet someone. (sākumā bieži kautrīgs) Piemērs: I don't like to wear anything too revealing. I'm pretty modest. (Man nepatīk valkāt drēbes, kas ir pārāk atklātas, jo esmu ļoti piesardzīgs cilvēks.) Piemērs: She's a pretty timid person. That's why she gets scared so easily. (Viņš ir patiešām kautrīgs, viņš ātri nobīstas.)
