student asking question

Vai tas nozīmē to pašu, ko teikt what's the matter with you? ?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Jā, tieši tā! Varat izmantot What's the matter with you? vai What's wrong with you?. Neatkarīgi no tā, vai esat noraizējies, nervozs vai kaut kas cits, ir svarīgi ņemt vērā, ka abas frāzes parasti nozīmē dažādas lietas atkarībā no jūsu toņa. Piemērs: What's wrong with you?! I can't believe you said something so rude. = What's the matter with you?! I can't believe you said something so rude. (Kas notiek? Es nespēju noticēt, ka jūs sakāt tik rupju lietu.) Piemērs: What's wrong with you? You look very pale. Maybe you should go to the nurse's office. (Kas notiek? Tu izskaties tik bāla, es domāju, ka tev vajadzētu iet uz slimnīcu.) => uztraukts tonis

Populāri jautājumi un atbildes

12/22

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!