Ko nozīmē "thanks to someone or something"?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
thanks to someonenozīmē, ka kāds izraisīja šo situāciju. Šajā gadījumā tas ir veids, kā parādīt atzinību kādam. Piemērs: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Paldies manam brālim, ka viņš mūs paņēma, mums nebija jāstaigā.) Piemērs: Thanks to her help, we got the project done on time. (Pateicoties viņas palīdzībai, es varēju pabeigt projektu laikā.) Tomēr tas ir arī izteiciens, ko var izmantot, ja kāds ir sliktā situācijā. Piemērs: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (Akciju tirgus sabrukuma dēļ mēs visi zaudējām darbu) Piemērs: We were late thanks to you. (Paldies, ka kavējāties, paldies!)