Ko humblenozīmē? Kādās situācijās es varu lietot šo vārdu?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Humbleir daudz nozīmju. Ja to lieto kā īpašības vārdu, tas nozīmē, ka cilvēks ir pazemīgs, paklausīgs un nav mantkārīgs. To parasti izmanto, lai izteiktu personību vai attieksmi. To izmanto arī, lai aprakstītu cilvēkus ar zemu sociālo statusu, piemēram, nabadzīgus cilvēkus vai cilvēkus ar invaliditāti. Humble, ja to lieto kā darbības vārdu, tas var nozīmēt arī humiliate(kauns) vai belittle(lai padarītu gaismu). Šajā gadījumā to bieži izmanto, lai aprakstītu tādas personas rīcību, kurai ir augsts sociālais statuss vai svarīgs amats. Piemēram, jūs varat to izmantot, lai parādītu cieņu pret citas personas statusu un be humbledotras personas eksistencei. Tagad jūs izmantojat humble, lai aprakstītu savu māju, un jūs paužat, ka tas nav izdomāts vai superlatīvs. Piemērs: She came from humble beginnings and worked hard for her whole life. (Viņa nāca no pazemīgas vides un visu mūžu smagi strādāja.) => zems sociālais statuss Piemērs: My colleague is very humble. He doesn't brag about his accomplishments. (Mans kolēģis ir ļoti pazemīgs cilvēks, viņš nelepojas ar saviem sasniegumiem) => pazemība Piemērs: The boss humbled Darren in front of everyone. He must have been embarrassed. (Priekšnieks samulsināja Darenu visu priekšā, viņam vajadzēja būt samulsušam.) => samulsis Piemērs: It was a humbling experience meeting the president. (Redzēt prezidentu man bija patiešām pazemīga sajūta.)
