student asking question

Ko pull something offnozīmē?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Šeit Džoijs tik ļoti ienīst Janice, ka viņš gribētu izvilkt roku un mest to (ja viņam nav ko mest). Tomēr, tā kā mēs parasti neizmantojam vārdu Pull something offšādā veidā, jūs varat domāt par to kā unikālu šīs situācijas izpausmi. Vārdam Pull something offkopumā ir pavisam cita nozīme. Šis izteiciens ir neformāls, lai gūtu panākumus, sasniegtu, paveiktu kaut ko sarežģītu. Tas ir tas, ko tas nozīmē. To parasti izmanto, lai aprakstītu kāda ļoti sarežģīta uzdevuma panākumus. Tātad, kad kāds jums jautā how did you pull it off?, ideja ir how did you achieve this successfully? (kā jums izdevās to izdarīt grūti?) Tā kļūst. Jā: A: Wow, your proposal was amazing! How did you pull it off? (Oho, jūsu laulības priekšlikums bija lielisks! kā tas darbojās?) B: A lot of friends helped. It wasn't easy but I'm glad my girlfriend said yes. (Man palīdzēja daudz draugu, tas nebija viegli, bet es esmu tik priecīgs, ka mana draudzene piekrita.) Piemērs: I can't believe I pulled it off before the deadline. (Es nespēju noticēt, ka to pabeidzu noteiktajā termiņā.)

Populāri jautājumi un atbildes

12/15

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!