student asking question

Kāpēc jūs sheteicāt, norādot uz kauliem?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir ļoti labs jautājums. Šo dzimtes lietvārdu lietojumu nedzīvos objektos sauc par nedzīviem lietvārdiem. Parasti tas ir poētisks efekts, ko es izmantoju, lai personificētu lietas vai parādītu spēcīgu emocionālu saikni, bet es parasti izmantoju nedzīvus lietvārdus, it īpaši, ja tas šķiet pārāk auksts, lai vienkārši pateiktu itobjektam. Tā kā angļu valodā nav gramatiskā dzimumu dalījuma, es varēju pievienot savu dzimumu atkarībā no situācijas. Kopumā es rakstīju pēc attēla, kuru gribēju dot objektam. Tomēr tagad tas ir retāk sastopams izteiciens, un mēs iesakām hisvai her vietā izmantot its vai it. Šajā videoklipā, manuprāt, viņa izvēlējās sievišķīgo vietniekvārdu, jo vēlējās izteikt savas jūtas par kauliem. Un, iespējams, bija fons, ka dinozauri bija sievietes, kad viņi bija dzīvi. Jā: A: Is this your new car? (Tev ir jauna automašīna? - Kuģi, automašīnas, valstis, pilsētas un taifūni parasti lieto sievišķīgus vietniekvārdus.) B: Yes! Isn't she beautiful? (pareizi! diezgan, vai ne?) Jā: A: We have to open the safe. (Man jāatver seifs.) B: He's going to be hard to crack. (Izklausās grūti atverams.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/28

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!