Ko be through lovenozīmē? Vai tā ir bieži lietota frāze?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Be through loveir nozīme, ka jūs varējāt kaut ko darīt mīlestības dēļ, šī mīlestība to padarīja iespējamu. Tā nav izplatīta frāze! Bet love vietā varat izmantot kaut ko citu. Šāda veida sintakses izmantošana liek justies poētiskākai un dramatiskākai. Piemērs: Through love, we'll persevere when times get difficult. (Mēs pārdzīvosim grūtus laikus caur mīlestību) Piemērs: I never want to be known only through fame. (es nevēlos būt pazīstams tikai caur slavu)