Ko Heart is borrowednozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Šajā kontekstā šķiet, ka agrāk viņa mēdza domāt, ka viņa atdeva savu sirdi kādam citam. Tāpēc es lietoju izteicienu borrowed. Līdzīga izteiksme ir one's heart belongs to another. Vienīgā atšķirība ir tā, ka my heart's been borrowedattiecas uz pagātnes punktu.