Ko Any minute nownozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Any minute nownozīmē kaut ko tādu, kas notiks īsā laika periodā. Šeit Gru stāsta Agnesei, ka pasaku princese drīz ieradīsies uz viņas dzimšanas dienas ballīti. Jā: A: Are we there yet? (vai tas vēl ir tāls ceļš ejams?) B: Any minute now! (Drīz ieradīsies!) A: Thank goodness! We have been in the car for hours. (Prieks, ka jau dažas stundas bijām mašīnā.) Jā: A: When will grandma and grandpa get here? (vecmāmiņa, vectēvs, kad tu atnāc?) B: I just got off the phone with them, they will be here any minute now. (es tikko piezvanīju, bet viņš teica, ka ir atpakaļ.) A: Yay! Can't wait to see them! (Yay! nevaru sagaidīt, kad to ieraudzīs!) Piemērs: The pilot will be landing the plane at the airport any minute now. (Pilots drīz nolaidīs lidmašīnu lidostā)