student asking question

Ko Every day you make me proud, but today you get a card nozīmē? Es neesmu pārliecināts, ko jūs mēģināt pateikt.

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Varētu teikt, ka tas bija mazliet humors. Vīrietis šeit cenšas nodot šo everyday I'm proud of you, but today [is a special day] so I got you a card [to let you know] (es lepojos ar jums katru dienu, bet šodien ir īpaša diena, tāpēc man ir karte, lai jūs par to informētu). Ņemot vērā, ka kārtis parasti tiek pasniegtas kādam citam tikai īpašos gadījumos, tas ir mazliet sarkastisks humors, kas liekas mazliet pārāk paviršs un mazliet nejēdzīgs ar mazliet sarkasmu.

Populāri jautājumi un atbildes

12/13

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!