Vai Quitelang verynozīmē citādi?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Quite(diezgan) ir līdzīgs fairly(nedaudz), rather(ievērojami), somewhat(nedaudz) un relatively(salīdzinoši). Bet visiem četriem vārdiem ir kaut kas kopīgs, vai ne? Tas ir tikai tas, ka visi šie vārdi pieņem noteiktu vērtības līmeni, taču tie nav tik galīgi, kā veryesam. Piemērs: This shirt is quite nice. (This shirt is rather nice.) (Šis krekls ir diezgan labs. = Šis krekls ir diezgan labs.) Piemērs: Work has been quite smooth this week. (Šīs nedēļas darba nedēļa ir bijusi diezgan gluda.)