Vai tryvietā varu izmantot make an effortvai endeavor?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Šajā situācijā make an effortun endeavouršķiet pārāk smagas vai formālas. Tāpēc šādā situācijā, kad māsām ir gadījuma rakstura saruna, būtu droši trylietot normāli! Piemērs: Jerry, you need to make an effort to get better grades. (Džerijs, mēģiniet iegūt labākas atzīmes) => Nopietns tonis Piemērs: We will endeavour to do our best. (Mēs darīsim visu iespējamo) = > spēcīgs, formāls tonis = We'll try to do our best. (Mēs darīsim visu iespējamo) => Ikdienišķs, bet draudzīgs tonis