Kāpēc "in your face" tiek izmantots kā lamuvārds?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
In your facetiek izmantots konkrēta lamuvārda vietā, taču tas nav tik spēcīgs kā lamuvārds. Tas radās tādos sporta veidos kā basketbols vai bokss Amerikas Savienotajās Valstīs. Šajā situācijā In your faceviņiem rupji stāsta, ka viņi uzvarēja pēc tam, kad bija pārliecināti, ka pārdevējs to atkal piegādās Ziemassvētku vakarā. Citiem vārdiem sakot, Miranda ir pārliecināta, ka kurjeru uzņēmums ir nepareizs.