Vai tas mainītu nozīmi, ja es lietotu establish, make, set, nevis Set up?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Set upaizstāšana ar šiem vārdiem daudz nemaina teikuma jēgu, taču niansēs ir neliela atšķirība. Piemēram, establishšķiet mazliet formālāka par citiem vārdiem, un setnenozīmē, ka kaut kas ir fiziski salikts kā set up, tāpēc ir atšķirība niansēs. Makearī izklausās mazliet neveikli šeit rakstīt. Tātad labākais izteiciens, ko izmantot šajā teikumā, ir set up.