Kāda ir atšķirība starp Oldun senior? Vai šie vārdi ir savstarpēji aizvietojami?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Šajos teikumos gan old, gan senior var interpretēt savstarpēji aizstājami. Tomēr, ja ir atšķirība, tas ir tas, ka seniorir formālāka sajūta vecāka gadagājuma cilvēku pārstāvībai. Tāpēc, runājot par vecāka gadagājuma cilvēkiem, ieteicams lietot vārdu senior citizen, nevis older people. Piemērs: Senior citizens get a 10discount for their meals. (seniori saņem 10% atlaidi ēdienreizēm) Piemērs: He is really old. Almost 98 years old! (Viņš ir ļoti vecs, gandrīz 98!)