Vai es varu lietot divus vietniekvārdus vienā teikumā? Man radās jautājums, vai šie vietniekvārdi itattiecas uz vienu un to pašu objektu!

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Saprotu! Pirmais itattiecas uz ziedu automašīnas priekšā, un pēdējais itattiecas uz konkrēto ziedu, ko viņi meklē, kas ir atdalīts no zieda automašīnas priekšā. Tātad pašam teikumam ir jēga, bet tas nav kaut kas, ko pieaugušais teiktu. Galu galā noteikti ir gadījumi, kad vienā teikumā tiek izmantoti daudzskaitļa vietniekvārdi. Piemērs: It didn't happen like I thought it would. (Tas neizdevās tā, kā es domāju.) Piemērs: It wasn't it. (tā nebija.) = > nozīmē, ka objekts nebija tāds, kādu jūs domājāt, ka tas būs.