Ko sinkernozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Vārdi hook, lineun sinkeršeit attiecas uz zvejas rīkiem. Starp tiem sinkerliek zvejas līnijai nogrimt krietni zem virsmas. Piemērs: My grandma fell for an insurance scam hook, line, and sinker. (Mana vecmāmiņa tika pieķerta apdrošināšanas krāpniecībā.) Piemērs: I lied to my boss that I'm sick, and he told me not to come to work this week. Hook, line, and sinker. (es meloju savam priekšniekam par to, ka esmu slims, un viņš man teica, lai šonedēļ nenāku uz darbu.