Ko No jokenozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
No jokeir izteiciens, ko izmantojat, lai pateiktu, ka jūs kādam piekrītat, ka jūs kaut ko nopietni domājat vai ka jūs nejokojat vai nejokojat, kad par to runājat. Jā: A: It's super hot today! (un šodien ir patiešām karsts!) B: No joke, I've been sweating all day. (Piekrītu, visu dienu esmu svīdis.) Piemērs: I'm hungry. But really, no joke, can we get some food? (es esmu izsalcis, tiešām, vai es nevaru ēst?)