Ko blow mindnozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
blow one's mindnozīmē pārsteigt, atstāt iespaidu. Tas ir kaut kas pārsteidzošs, kam ir liela ietekme uz kādu. Tātad, būdama bērns, viņa saka, ka viņu pastāvīgi pārsteidza apkārtējās lietas. Piemērs: The dessert that looked like a balloon blew my mind. (Balonam līdzīgais deserts mani pilnībā pārsteidza.) Piemērs: Some of these visual effects just blow my mind. (Daži no šiem vizuālajiem efektiem mani šokēja.) Piemērs: Prepare for your mind to be blown when I show you this magic trick... (Sagatavojieties pārsteigt, kad es jums parādīšu šo triku.)