Vai ir dīvaini He gets the other one all riled upteikt?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Get some one (all) riled upnozīmē kādu sarūgtināt vai apbēdināt. Reičela izmanto šo izteiksmi, lai parādītu, ka viena pīle ir ļoti apbēdināta ar otru. Piemērs: My parents aren't speaking to each other right now. They got each other all riled up this morning. (Mani vecāki šobrīd nerunā viens ar otru, jo viņi šorīt viens otru sarūgtināja.) Piemērs: One of my classmates always riles up the teacher. I think he does it on purpose. (Viens no maniem klasesbiedriem vienmēr sarūgtina skolotāju, es domāju, ka viņš to dara mērķtiecīgi.)