Ko nozīmē "hats off"?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Žests, noņemot cepuri pretiniekam, nozīmē, ka jūs izrādāt cieņu. Šajā kontekstā hats offir idioma nozīme, lai kādu apsveiktu. Piemērs: Hats off to Nicole! She won the first place in world junior hockey championship! (Kudos uz Nikolu! viņa izcīnīja pirmo vietu pasaules junioru hokeja čempionātā!)