Vai es varu izmantot Your highness, nevis Sire šeit?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, jūs varat! Abus terminus var lietot savstarpēji aizstājami, jo tie attiecas uz vīriešiem ar augstāku statusu vai honorāru nekā runātājs. Your highnessvai sireir veids, kā izrādīt cieņu karalim un būt formālam. Es to nesaucu par sirequeen vai sievieti ar augstu sociālo statusu. Tā vietā mēs izmantosim terminu My ladyvai Madam. Bet your majestyvai your highnessvar izmantot arī karalienei. Piemērs: Your highness, you have an important meeting in the throne room. (Jūsu Majestāte, man ir svarīga tikšanās troņa istabā.) Piemērs: Please stand as your highness enters the room. (Jūsu Majestāte ienāk, lūdzu, piecelieties.)