student asking question

Vai ir pareizi Small town vietā teikt smallville?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Smallvilleun small townnav sinonīmi. No pirmā acu uzmetiena tie izskatās līdzīgi, taču Smallvilleir fiktīvs vietvārds, kas parādās tikai DC Comics Supermena sērijā, un tā ir tikai TV programma, kas nosaukta pēc šī nosaukuma, nevis īsts vārds. Un nav neviena cita vārda, kas to aizstātu, tāpēc tas ir tikai small townšeit. Piemērs: I'm just a small town girl, so I felt quite lost in the big city. (Es esmu meitene no mazpilsētas, tāpēc es nezināju, ko darīt lielā pilsētā.) Piemērs: He's a small town boy that somehow became an international superstar. (Viņš ir no mazpilsētas, bet kaut kā viņš ir kļuvis par starptautisku superzvaigzni.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/29

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!