student asking question

Vai nav pareizi šeit lay downvietā rakstīt lie down?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Jā, tas ir tieši tā, kā jūs teicāt. Patiesībā runātājam bija jāsaka lie down, jo šeit tas burtiski nozīmē gulēšanas aktu. Tāpēc mēs izmantojam darbības vārdu lie. Tomēr, ja konteksts ir pagātnē, tad ir lietderīgi izmantot lay. Pat paturot to prātā, abi darbības vārdi ir tik līdzīgi, ka cilvēki tos bieži sajauc pat angliski runājošās valstīs. Piemērs: Lie down on the bed. (guļus gultā.) Piemērs: Lay the book down on the table. (Nolieciet grāmatu uz galda)

Populāri jautājumi un atbildes

04/24

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!